독일의 전자 상거래

공유

LinkedIn 공유 아이콘WhatsApp 공유 아이콘Facebook 공유 아이콘X 부분 아이콘

Do you want to conquer the German market with your online shop? Germans are among the largest online buyers in Europe. With over 83 million inhabitants, e commerce Germany is almost 5 times larger than the Dutch and total e-commerce sales are twice as high. In 2021, 12% of e-commerce in Germany involved purchases from abroad. Reason enough to investigate whether your webshop will also be a success in German. If you create the webshop, make sure that all necessary information can be found on your website. The German customer wants to know everything about regulations, return options, and conditions before they make an online purchase. In addition, he prefers quality and references to a cheap price. So adjust your keywords accordingly. With the help of Clonable, creating a German webshop or a German website is easy.

gr.jpg

Translate your webshop to German? Try Clonable now for 14 days for free
해외 온라인 구매 상위 3개 품목:
  1. 중국

  2. 영국

  3. 오스트리아

상위 3개 제품 카테고리:
  1. 의류 및 신발(30%)

  2. 가정 및 정원 (15%)

  3. Sports & hobby (14%)

자주 사용하는 결제 수단 상위 3가지:
  1. 디지털 지갑(페이팔, 올페이, 52%)

  2. 신용카드(16%)

  3. 계정(13%)

그림: 크로스보더 국제 우편 협력(IPC)에서 실시한 이커머스 쇼핑객 조사

Reliability & privacy

Germans value reliability and seals of approval. With a seal of approval you show that an independent institution has inspected your web shop and you increase the chances of a purchase by the German customer. So when translating a website to German, it is definitely wise to apply for a trustmark. These German webshop seals of approval are the most common:

Online privacy is also highly valued in Germany. German laws on privacy, colophon (Impressum), copywriting, data protection and data storage are much stricter than in the Netherlands. A Datenschutzerklärung is also mandatory if you process personal data on your website. This states, for example, how and why you collect customer data. You also indicate how your customer can unsubscribe to a newsletter, for example. Display this statement visibly on your webshop, such as at the top or bottom of your homepage.

인기 웹 상점

독일에서 전자상거래를 할 때 다른 사이트보다 눈에 띄는 몇 가지 인기 사이트가 있습니다. 독일에서 가장 인기 있는 이커머스 사이트는 아마존이며, 그 뒤를 이어 이베이와 오토가 그 뒤를 잇고 있습니다. 다른 인기 사이트로는 잘란도, 알리익스프레스, 라쿠텐 등이 있습니다.

이커머스 이벤트

마지막으로 독일에서 열리는 몇 가지 중요한 이커머스 이벤트도 주목할 만합니다. 여기에는 DMexco 컨퍼런스, 온라인 무역 박람회, 인터넷 월드 엑스포가 포함됩니다.

관련 블로그

3765669.jpg

최고의 워드프레스 번역 플러그인: Clonable 돋보이는 이유

4057396.jpg

Clonable 마젠토 2 번역 확장: 강력한 국제화 전략

internationaliseren-wordpress.JPG

비디오 워크샵 - 워드프레스로 국제화하기