다양한 Hreflang 언어 코드와 이를 구현하는 방법
히레플랑 태그란 무엇인가요?
국제 검색 엔진 최적화( SEO)와 관련하여 hreflang 태그는 검색 엔진이 웹사이트의 다양한 언어 버전을 이해하는 데 도움이 되는 필수 요소입니다. 여러 언어로 제공되는 웹사이트가 있는 경우 hreflang 태그는 검색 엔진에 어떤 버전의 웹사이트가 어떤 대상을 대상으로 하는지를 알려줄 수 있습니다.
웹사이트 콘텐츠의 언어를 지정하는 방법에는 몇 가지가 있지만 가장 권장되는 방법은 hreflang 태그입니다. Hreflang 태그는 다음과 같은 HTML 태그입니다:
<링크 렐="대체" hreflang="x" href="http://example.com/">
hreflang 태그의 "x"는 텍스트에 나열된 언어 코드 중 하나 일 수 있습니다. 이러한 언어 코드는 웹 사이트의 어떤 언어 버전이 어떤 대상을 대상으로 하는지를 나타내는 데 사용됩니다. Hreflang 태그는 주로 사용자가 자신의 언어로 작성된 웹 사이트 버전으로 리디렉션되어야 하는 URL을 지정하는 데 사용됩니다. 또한 영어와 프랑스어로 웹사이트를 제공하는 경우와 같이 여러 언어에 대해 동일한 URL을 지정하는 데에도 Hreflang 태그를 사용할 수 있습니다.
Hreflang 태그 구현
웹 사이트에서 hreflang 태그를 구현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다. 웹사이트의 각 페이지의 HTML 코드 또는 웹사이트의 HTTP 헤더에 추가할 수 있습니다. 또한 구글 검색 콘솔에서 또는 사이트맵 형식을 사용하여 Hreflang 태그를 추가할 수도 있습니다. 웹사이트의 검색 엔진 순위를 높이고 사용자가 웹사이트의 올바른 언어 버전으로 리디렉션되도록 하려면 hreflang 태그가 올바르게 구현되었는지 확인하는 것이 중요합니다.
대부분의 경우 웹사이트의 각 언어 버전마다 다른 URL을 지정하고 싶을 것입니다. 위의 예에서 "href" 속성은 웹사이트의 해당 언어 버전의 URL로 대체됩니다.
특정 언어에 대한 특정 페이지가 없는 경우 "href" 속성을 비워 둘 수 있습니다. 예를 들어, 이 hreflang 태그는 검색 엔진에 이 페이지의 프랑스어 버전이 없음을 알려줍니다:<link rel="alternate" hreflang="fr" href="">.
경우에 따라 여러 언어에 동일한 URL을 사용해야 할 수도 있습니다. 이중 언어 웹 사이트가 있거나 각 언어에 대해 별도의 페이지가 있지만 콘텐츠가 거의 동일한 경우 이러한 경우가 일반적입니다. 이러한 경우 "hreflang" 속성을 사용하여 동일한 URL에 대해 여러 언어를 지정할 수 있습니다. 예를 들어, 이 hreflang 태그는 이 페이지를 영어와 프랑스어로 모두 사용할 수 있음을 검색 엔진에 알립니다. <link rel="alternate" hreflang="ko-kr" href="http://example.com/"> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://example.com/">
"hreflang" 속성을 사용하여 "x-default" 언어를 지정할 수도 있습니다. "x-default" 언어는 적절한 다른 언어 버전이 없는 경우 검색 엔진에 웹사이트의 어떤 언어 버전을 표시할지 알려주는 데 사용됩니다. 반드시 사용할 필요는 없지만 Google에서는 사용을 권장합니다.
Set language tags at Clonable
When you have subscribed to Clonable you will receive an email from us containing the DNS records and language tags that need to be changed. By adding these language tags, Google and other search engines will see your clone as an original site, rather than duplicate content.
There are several ways to set language tags. Depending on your platform, this script needs to be pasted in different places. In the mail (and later also in the backend of Clonable) you will find a short instruction on where exactly to paste the snippet.
새 클론을 구매하면 언어 태그를 설정하는 방법에 대한 이메일을 보내드립니다. 이는 플랫폼마다 다릅니다. 언어 태그를 올바르게 설정할 수 있는 올바른 지침이 포함된 올바른 스크립트를 받으실 수 있도록 하겠습니다. 이메일에 있는 스크립트를 그대로 복사하는 것이 가장 쉬운 방법이며, 스크립트를 입력하려고 하면 맞춤법 오류나 누락된 부분이 있어 스크립트가 작동하지 않을 수 있습니다.
You can also review the instructions for the language tags at a later time, for example, if you want to re-enable them after disabling them. When the clone is completed, you can find the instructions in your Clonable environment. The instructions and details for your clones can be found by going to the clone settings in the Clonable dashboard and then clicking on the Setup information tab. At Language tags, click on the link under Setting up your language tags. A window will then appear where you can choose your platform. Based on that choice, you will then be presented with the required script/data.
