해외 마케팅 및 광고 성공을 위한 7가지 팁
마케팅과 광고는 모든 비즈니스에서 가장 중요한 두 가지 측면입니다. 마케팅이 없다면 잠재 고객은 제품이나 서비스에 대해 전혀 알 수 없고, 광고가 없다면 구매할 이유가 없기 때문입니다. 기업이 전 세계로 사업을 확장할 때는 문화적 차이를 고려하여 마케팅 및 광고 활동을 신중하게 계획해야 합니다.
다음은 성공을 위한 7가지 팁입니다:
1. 국제 비즈니스 분석을 수행합니다.
비즈니스를 전 세계로 확장하기 전에 진출하려는 시장을 이해하는 것이 중요합니다. 여기에는 현지 문화와 고객 행동에 대한 조사가 포함됩니다. 타겟 시장의 구매 습관은 무엇인가요? 그들이 중요하게 생각하는 것은 무엇인가요? 무엇이 그들에게 동기를 부여하나요? 이러한 질문에 답하면 잠재 고객의 공감을 불러일으키는 마케팅 및 광고 캠페인을 만드는 데 도움이 됩니다.
2. 국제 비즈니스 계획을 작성합니다.
조사를 마쳤다면 이제 글로벌 확장을 위한 계획을 수립할 차례입니다. 이 계획에는 마케팅 및 광고 예산은 물론 목표와 목적이 포함되어야 합니다. 계획이 없으면 과다 지출하거나 계획에서 벗어나기 쉽습니다.
3. 고객 문화와 행동을 이해합니다.
위에서 언급했듯이 마케팅 및 광고 캠페인을 시작하기 전에 타겟 시장의 문화를 이해하는 것이 중요합니다. 그들의 가치관은 무엇인가요? 그들이 불쾌하게 생각하는 것은 무엇인가요? 어떤 언어를 사용하나요? 시간을 들여 오디언스에 대해 알아가면 오디언스의 공감을 얻을 수 있는 캠페인을 만들 수 있습니다.
4. 브랜드에 적합한 글로벌 룩을 찾아보세요.
브랜드에 따라 시장에 맞게 조정해야 할 수도 있습니다. 예를 들어, 젊고 트렌디한 브랜드는 전통적인 시장에서는 잘 통하지 않을 수 있습니다. 브랜드를 잘 표현하고 타겟 시장에 어필할 수 있는 글로벌 룩을 찾는 것이 중요합니다.
5. 현지 파트너와 협력합니다.
비즈니스를 전 세계로 확장할 때는 현지 기업과 파트너십을 맺는 것이 중요합니다. 현지 파트너는 문화적 환경을 탐색하고 공격적인 실수를 피하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 또한 이러한 파트너는 현지 시장에 대한 귀중한 인사이트를 제공할 수 있습니다.
6. 국제 키워드 조사 수행
올바른 키워드를 선택하고 각 타겟 국가에 맞는 개별 키워드 세트를 개발하는 것은 매우 어려운 일입니다. 궁극적으로 글로벌 시장, 검색 행태, 언어적 특성 및 특수성을 고려하면서 수많은 사람과 이해관계자의 관점과 관심사를 고려해야 합니다.
To tap the full potential of the target market and speak the language of their target market, it is important for companies to turn to SEO specialists who are native speakers of the target language, or who have proven themselves in SEO for an international market.
7. 모든 콘텐츠 및 광고 자료 번역
When you expand your business globally, it is important to ensure that your marketing and advertising materials are all translated. This can be challenging, as it often involves huge numbers of pages and texts. Working with an efficient translation tool such as Clonable can ensure that your material is translated quickly and as accurately as possible, without spending enormous amounts of time and money. Then have a native translator review key automatically generated texts to ensure the quality you need for international success.
